{"id":645,"date":"2024-08-01T09:28:43","date_gmt":"2024-08-01T07:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kubesovyborkovice.cz\/?page_id=645"},"modified":"2024-08-08T12:10:32","modified_gmt":"2024-08-08T10:10:32","slug":"ruckblick","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kubesovyborkovice.cz\/?page_id=645&lang=de","title":{"rendered":"R\u00fcckblick"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"645\" class=\"elementor elementor-645\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fab6d9a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fab6d9a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5751f42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5751f42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Trachtenkapelle Brand<br \/>Zum 100er des Polkak\u00f6nigs: Kube\u0161ovanka als Blasmusik-Botschafter<\/h3><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-651\" src=\"https:\/\/www.kubesovyborkovice.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kubesovanka-KuBo2024.jpeg\" alt=\"\" width=\"100%\" \/>Die Blasmusikformation Kube\u0161ovanka aus Brand vor der Kapelle in Borkovice.<\/p><p>Beim Konzert zu Ehren des 100. Geburtstag des \u201ePolkak\u00f6nigs\u201c Ladislav Kube\u0161 spielte die Waldviertler Blasmusikformation Kube\u0161ovanka in dessen Geburtsort Borkovice. Die Blasmusikformation Kube\u0161ovanka, die im Wesentlichen aus Jungmusikern der Trachtenkapelle Brand besteht, hatte am 13. Juli die gro\u00dfe Ehre, die jahrzehntelange Verbundenheit zur Familie Ladislav Kube\u0161 als \u00f6sterreichische Blasmusik-Botschafter hochhalten zu d\u00fcrfen. Vor einigen hundert Zuschauern konnte man dabei unter Beweis stellen, dass Blasmusik keine Grenzen kennt.<\/p><p>In dessen Geburtsort Borkovice in S\u00fcdb\u00f6hmen wurde ein festliches Konzert zu Ehren des 100. Geburtstag des sogenannten \u201ePolkak\u00f6nigs\u201c Ladislav Kube\u0161 abgehalten. Nat\u00fcrlich mit seinen Kompositionen, gespielt von vier Musikkapellen, die \u2013 wie viele andere Kapellen weltweit auch \u2013 das Feuer der Musik von Ladislav Kube\u0161 weitertragen.<\/p><p>\u201eS\u00fcdb\u00f6hmische Polka\u201c europaweit bekannt. Ladislav Kube\u0161 sen. war sein Leben lang ein bodenst\u00e4ndiger Mensch, tief verwurzelt in seiner Heimat S\u00fcdb\u00f6hmen, dem neben seiner Familie die Blasmusik alles bedeutete. Seine ersten Kompositionen entstanden w\u00e4hrend des Milit\u00e4rdienstes bei der Milit\u00e4rkapelle in Jind\u0159ich\u016fv Hradec\/Neuhaus. Dort schrieb er die \u201eS\u00fcdb\u00f6hmische Polka\u201c (Jiho\u010desk\u00e1 Polka), die heute in Europa vielleicht jeder, der Blasmusik spielt, kennt. Er schrieb und bearbeitete mehr als 400 Kompositionen.<\/p><p>Obmann J\u00fcrgen Uitz: \u201eDer Name Ladislav Kube\u0161 ist mit der Trachtenkapelle Brand untrennbar verbunden. Die ersten Begegnungen mit Ladislav sen. in der Nachkriegszeit m\u00fcssen unter den damaligen politischen Bedingungen als legend\u00e4r angesehen werden. Dass wir damals die Gelegenheit hatten, den \u201ePolkak\u00f6nig\u201c pers\u00f6nlich kennenzulernen und auch mit seinen einmaligen Kompositionen praktisch druckfrisch versorgt zu werden, muss man aus heutiger Sicht als besonderen Gl\u00fccksfall bezeichnen, genauso wie die bis heute gern gepflegte Freundschaft zur gesamten Familie.\u201c<\/p><p>Spielen nach Originalnoten \u2013 der Funke springt \u00fcber. Bis heute spielt die Trachtenkapelle Brand originale \u2013 zum Teil sogar handschriftliche \u2013 Kompositionen von Kube\u0161. Nicht, weil es keine anderen Noten g\u00e4be, sondern \u201eweil bei diesen St\u00fccken der Funke \u00fcberspringt und nicht nur das Publikum begeistert ist, sondern auch die Musikerinnen und Musiker selbst. Dank ihrer zeitlosen Melodiosit\u00e4t und Heimatverbundenheit sprechen sie, nicht nur wegen der historischen Hintergr\u00fcnde, vielen Menschen aus der Seele.\u201c<\/p><p>Die Musiktradition der \u201eS\u00fcdb\u00f6hmischen Blasmusik in Brand-Nagelberg\u201c wurde 2021 in das \u00f6sterreichische Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen und diese wird durch die Blasmusikformation Kube\u0161ovanka nun weitergetragen.<\/p><p>Daher war es auch selbstverst\u00e4ndlich, dass am Ende der offiziellen Veranstaltung gemeinsam mit der s\u00fcdb\u00f6hmischen Blasmusikformation Veselka drei St\u00fccke gemeinsam gespielt wurden. Anschlie\u00dfend fuhr man noch nach Vesel\u00ed nad Lu\u017enic\u00ed, wo man gemeinsam mit der Familie Kube\u0161 am Grabe dem ber\u00fchmten Komponisten musikalisch nochmals die Ehre erwies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cffe078 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cffe078\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8847809 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8847809\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bf884f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2bf884f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-077f2b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"077f2b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>KUBE\u0160OVY BORKOVICE 2024 \u2013 R\u00fcckblick<\/h3><p>Schon im Fr\u00fchjahr 2024 sagte ich dem Kapellmeister von Veselka, Ladislav Kube\u0161, zu, den Festakt zum 100. Geburtstag seines Vaters zu moderieren. Es war mir ein Herzensanliegen, dass dieses Jubil\u00e4umskonzert ein gro\u00dfer Erfolg werden und allen Besuchern in Erinnerung bleiben sollte. Auch deswegen freute ich mich auf diese Veranstaltung, weil ich pers\u00f6nlich der Familie Kube\u0161 seit vielen Jahren eng verbunden bin.<\/p><p>So kamen wir am 13. Juli 2024 in Borkovice in S\u00fcdb\u00f6hmen zusammen, um den 100. Geburtstag des gro\u00dfartigen Komponisten Ladislav Kube\u0161 geb\u00fchrend zu feiern. Schlie\u00dflich hat sich auch der der Landeshauptmann der Region S\u00fcdb\u00f6hmen von \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, <br \/>Dr. Martin Kuba, angesagt. Ist doch dieses Jahr gleichsam auch das Jahr der tschechischen Musik.<\/p><p>Auch wenn der Br\u00fcckenschlag zu Bed\u0159ich Smetana, der dieses Jahr 200 Jahre alt geworden w\u00e4re, f\u00fcr manche etwas zu gewagt erscheinen mag, so w\u00fcrde Smetana sicherlich nicht z\u00f6gern, auch Ladislav Kube\u0161 zu seinem Geburtstag zu gratulieren. Denn selbst Smetana komponierte manche Polka und so manchen Marsch. Seine musikalischen Wurzeln gehen auf die gleiche Volksmusik zur\u00fcck, von denen auch Ladislav Kube\u0161 f\u00fcr seine mehr als vierhundert Kompositionen und Bearbeitungen f\u00fcr Blasmusik inspiriert wurde.<\/p><p>Erst als ich die Konzertb\u00fchne im Dorf Borkovice betrat, waren alle meine Zweifel ob des Erfolges dieser Veranstaltung beseitigt. Wohin mein Blick sich auch richtete: \u00fcberall unz\u00e4hlige K\u00f6pfe von aufgeregten Besuchern.<\/p><p>P\u00fcnktlich um zwei Uhr er\u00f6ffnete die Blaskapelle Krajanka mit dem Kapellmeister V\u00e1clav Hlav\u00e1\u010dek das Festkonzert. Danach spielte Babouci auf. Es folgte die aus \u00d6sterreich angereiste Kube\u0161ovanka, die seit vielen Jahren das musikalische Erbe von Ladislav Kube\u0161 pflegt. Veselka, mit dem Sohn des Zelebranten als Kapellmeister, rundete das Programm ab.<\/p><p>Es war wahrlich ein Feiertag f\u00fcr Ladislav Kube\u0161! Eine w\u00fcrdige Erinnerung an diesen \u00fcber alle Grenzen bekannten Komponisten. Die hohe Qualit\u00e4t und die unbeschreibliche Popularit\u00e4t seiner Kompositionen wurden von diesen Musikern einmal mehr unter Beweis gestellt.<\/p><p>Bis in den Himmel m\u00fcssen die hellen Kl\u00e4nge der Blechbl\u00e4ser, die warmen T\u00f6ne der Klarinetten und die klaren Stimmen der Vokalsolisten gedrungen sein. Auch wenn Petrus zeitweilig verga\u00df, die dunklen Wolken in die Schranken zu weisen. Unbeirrt fielen die schweren Tropfen des einsetzenden Regens auf die Schirme der Besucher und die Kameras des \u0160l\u00e1gr-Fernsehteams. Doch die Solisten \u2013 Ta\u0165\u00e1na Radostov\u00e1, Blanka T\u016fmov\u00e1, Lubom\u00edr Jech, Josef Oplt und Ivan Radosta \u2013 sangen weiter und verspr\u00fchten trotzdem gute Stimmung, so wie wir es von ihnen gewohnt sind.<\/p><p>Der Regen h\u00f6rte auf und alle tschechischen und \u00f6sterreichischen Musikerinnen und Musiker spielten am Ende gemeinsam die \u201eBorkovick\u00e1 Polka\u201c und das Volkslied \u201eVon T\u00e1bor bis zu uns\u201c, dirigiert von den ausl\u00e4ndischen G\u00e4sten: Roman Portmann aus der Schweiz (SRF Z\u00fcrich), und Manfred F\u00fcrnsinn aus \u00d6sterreich.<\/p><p>Anmerkung: Erst sp\u00e4ter habe ich erfahren, dass sich im Register der Fl\u00fcgelh\u00f6rner von Kube\u0161ovanka auch J\u00fcrgen Uitz befand. Er ist daf\u00fcr verantwortlich, dass die Musiktradition der \u201eS\u00fcdb\u00f6hmischen Blasmusik in Brand-Nagelberg\u201c in das \u00f6sterreichische Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen wurde. Daf\u00fcr m\u00fcssen wir ihm au\u00dferordentlichen Dank aussprechen!<\/p><p>Nach dem Festakt in Borkovice ging es auf den Friedhof von Vesel\u00ed nad Lu\u017enic\u00ed. Das Grab des Jubilars zierte ein wunderbarer Blumenstrau\u00df. Und erneut schienen Takte b\u00f6hmischer Polkas von Ladislav Kube\u0161 aus dem Freidhof durch die Wolken in den Himmel zu steigen. Menschen wie Ladislav Kube\u0161 und sein Werk sollen noch Jahrhunderte in Erinnerung bleiben, damit die Menschheit in Zukunft frei und in Frieden zusammenleben k\u00f6nnen. Die Musik macht dies m\u00f6glich!<\/p><p><strong>Milo\u0148 \u010cepelka<\/strong>, Autor.<strong><br \/><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trachtenkapelle BrandZum 100er des Polkak\u00f6nigs: Kube\u0161ovanka als Blasmusik-Botschafter Die Blasmusikformation Kube\u0161ovanka aus Brand vor der Kapelle in Borkovice. Beim Konzert zu Ehren des 100. Geburtstag&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-645","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kubesovyborkovice.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kubesovyborkovice.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kubesovyborkovice.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kubesovyborkovice.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kubesovyborkovice.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=645"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.kubesovyborkovice.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":675,"href":"https:\/\/www.kubesovyborkovice.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/645\/revisions\/675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kubesovyborkovice.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}